Пироги кухни Хюэ в Дананге несут в себе нежность императорской кухни — в каждом слое теста, в начинке, в чашечке насыщенного соуса. Не претендуя на пышность, эти скромные пирожки заставляют замедлиться и прочувствовать тонкость, с которой хюэсцы вкладывают вкус в каждое блюдо. Вместе с lâuphai откроем для себя пироги, которые обязательно стоит попробовать, чтобы лучше понять красоту кухни Хюэ.
1. Пироги кухни Хюэ в Дананге, которые нельзя пропустить
Кухня Хюэ славится простыми на первый взгляд пирогами, приготовленными с исключительным вниманием к деталям — от продуктов и способа заворачивания до вкуса. Сегодня, чтобы в полной мере насладиться пирогами Хюэ, вовсе не обязательно ехать в саму императорскую столицу — их можно попробовать прямо в Дананге. Если не знаете, с чего начать, вот фирменные пироги, которые обязательно стоит попробовать:
| № | Название пирога Хюэ | Отличительная особенность | Основные ингредиенты | Вкус/текстура |
| 1 | Бань бео | Пропаренная лепёшка в маленькой чашечке, с начинкой сверху | Рисовая мука, толчёные креветки, жареный лук, шкварки | Мягкая, ароматная, насыщенная |
| 2 | Бань нам | Тесто тонко раскатывается на банановом листе и пропаривается | Рисовая мука, креветки, мясо, банановый лист | Мягкая, с лёгким ароматом |
| 3 | Бань бот лок | Прозрачная упругая оболочка, в виде листового свёртка или без него | Тапиоковый крахмал, креветки, свиная грудинка | Упругая, мягкая, насыщенная |
| 4 | Бань эп | Тесто тонко прессуется на горячей форме вместе с начинкой | Крахмальное тесто, яйцо, мясо, паштет/колбаса | Тягучая, слегка хрустящая, ароматная |
| 5 | Бань дук Хюэ | Мягкая рисовая лепёшка, обычно подаётся с начинкой и соусом мам нем | Рисовая мука, сушёные/толчёные креветки, соус мам нем | Мягкая, тягучая, насыщенная |
| 6 | Бань рам ит | Сочетание мягкого бань ит сверху и хрустящего бань рам снизу | Клейкая рисовая мука, креветки, мясо | Мягкая и одновременно хрустящая |
| 7 | Бань кхоай Хюэ | Золотистый хрустящий блин с начинкой из креветок и мяса, подаётся с фирменным соусом | Рисовая мука, креветки, мясо, ростки сои, соус | Хрустящая, насыщенная, ароматная |
| 8 | Бань ыот с жареным мясом | Тонкий рисовый блин, свёрнутый с жареным мясом, зеленью и маринованными овощами | Рисовый блин, жареное мясо, свежая зелень | Мягкая, ароматная, гармоничная |
| 9 | Бань кань Нам Фо | Слегка густой бульон — визитная карточка деревни Нам Фо | Рисовая и тапиоковая мука, креветки, краб, свинина | Мягкая, упругая, насыщенно сладковатая |
| 10 | Бань тхуан Хюэ | Выпечка, раскрывающаяся в форме цветка, традиционно к праздникам и Тэту | Пшеничная мука, яйца, сахар | Мягкая, воздушная, с ароматом яйца, слегка сладкая |
1.1. Бань бео
Бань бео — пирог кухни Хюэ из рисовой муки, приготовленный на пару в маленьких чашечках, сверху покрытый толчёными креветками, жареным луком, шкварками или хрустящей свиной кожей — в зависимости от заведения. Едят его, полив сладким рыбным соусом с чесноком и перцем чили, — получается мягкий, насыщенный вкус, к которому легко привыкнуть.

1.2. Бань нам
Бань нам готовят из тонко раскатанной рисовой муки на банановом листе, который затем сворачивают и пропаривают. Начинка из креветок и рубленого мяса, обжаренных до насыщенного вкуса, гармонично сочетается с мягким тестом с ароматом бананового листа; подаётся обычно с кисло-сладким рыбным соусом.

>>>> Читайте также: 10 блюд Хюэ в Дананге, которые покорят сердце любого гостя
1.3. Бань бот лок
Бань бот лок выделяется прозрачной упругой оболочкой из тапиокового крахмала, плотно облегающей насыщенную начинку из креветок и свиной грудинки. У пирога есть два популярных варианта — завёрнутый в банановый лист и без обёртки, оба вкуснее всего с остро-сладким рыбным соусом по-хюэски.

1.4. Бань эп
Бань эп — знаменитая хюэская закуска из крахмального теста, тонко прессуемого на горячей форме вместе с яйцом, мясом, паштетом или колбасой — по вкусу. Готовое блюдо получается тягучим с лёгкой хрусткостью, подаётся со свежей зеленью, маринованными овощами и кисло-сладким рыбным соусом.

1.5. Бань дук Хюэ
Бань дук Хюэ — простое блюдо из рисовой муки с мягкой, слегка тягучей текстурой, которое обычно подают с сушёными или толчёными креветками для дополнительного орехового аромата. Особенность этого пирога — в подаче с острым соусом мам нем вместо привычного кисло-сладкого рыбного соуса, что придаёт ему насыщенный, простой, но по-настоящему запоминающийся вкус.

>>>> Читайте также: 10 знаменитых кафе бун бо Хюэ в Дананге, которые стоит запомнить
1.6. Бань рам ит
Бань рам ит — интересное сочетание двух видов пирога в одном. Нижний слой — хрустящий обжаренный бань рам, верхний — мягкий тягучий бань ит с начинкой из креветок и мяса, что даёт в каждом кусочке и хрусткость, и мягкость одновременно.

1.7. Бань кхоай Хюэ
Бань кхоай — золотистый блин из рисовой муки с начинкой из креветок, мяса, ростков сои и иногда яйца. В отличие от южновьетнамского бань сео, у бань кхоай более плотная и хрустящая корочка; подают его со свежей зеленью и густым соусом из печени, кунжута, арахиса и характерных хюэских специй.

1.8. Бань ыот с жареным мясом по-хюэски
Бань ыот с жареным мясом — тонкий мягкий рисовый блин, свёрнутый с ароматным жареным мясом, свежей зеленью и маринованными овощами. С соусом на основе рыбного соуса или густым хюэским бульоном блюдо дарит гармонию сладкого, солёного, кислого и ароматного вкусов — прекрасно подходит на завтрак или лёгкий перекус.

1.9. Бань кань Нам Фо (Хюэ)
Бань кань Нам Фо — известный деликатес деревни Нам Фо (Хюэ), впечатляющий слегка густым бульоном на креветках, крабе и свинине с естественно насыщенным сладковатым вкусом. Мягкая упругая лапша из рисовой и тапиоковой муки подаётся с крабовыми колбасками, зелёным луком и характерной хюэской остротой — вкус, который невозможно спутать ни с какой другой бань кань.

>>>> Читайте также: Топ-10 вьетнамских ресторанов Дананга, рекомендованных местными жителями
1.10. Бань тхуан Хюэ
Бань тхуан Хюэ — традиционная выпечка, которую часто готовят по праздникам и на Тэт в центральном Вьетнаме. Тесто из пшеничной муки, яиц и сахара выпекают в глиняной или чугунной форме, отчего пирог раскрывается наподобие цветка и приобретает красивый золотистый цвет. У готового пирога слегка хрустящая корочка и мягкая, воздушная серединка с ароматом яйца и лёгкой сладостью — прекрасно сочетается с чашкой горячего чая.

>>>> Читайте также: Более 10 вегетарианских блюд Хюэ, которые обязательно стоит попробовать
2. lâuphai — место, где пироги кухни Хюэ в Дананге готовят с настоящим вкусом
Многие гости, приезжая в Дананг, не знают, куда пойти, чтобы попробовать по-настоящему вкусные и подлинные хюэские пироги вместе с семьёй, друзьями или группой. Вместо того чтобы объезжать разные заведения ради каждого отдельного блюда, lâuphai дарит цельное впечатление, воссоздавая суть кухни императорской столицы в пространстве, пропитанном культурой Хюэ.
От традиционных пирогов до интерьера, сервиса и культурных мероприятий — каждая деталь продумана так, чтобы гастрономическое путешествие гостей запомнилось надолго.
Просторное пространство, удобное для любых визитов
Хорошая еда становится ещё лучше, если её пробовать в комфортной обстановке, подходящей под конкретный случай. Ресторан оформлен в стиле, сочетающем традиции императорской столицы и современность, создавая тёплую, лёгкую и в то же время изысканную атмосферу для любого повода.
Особенности пространства lâuphai:
- Расположение рядом с международным аэропортом Дананга — удобно заглянуть на обед перед вылетом или сразу после посадки.
- Три этажа просторных залов с большой вместимостью — легко разместить и небольшую компанию, и туристическую группу, корпоративное мероприятие или многодетную семью.
- Система приватных залов, подходящих для встреч, деловых приёмов, торжеств или трапез, требующих уединения.
- Атмосфера, пропитанная духом Хюэ, — архитектура и интерьер в традиционном стиле в сочетании с изящным декором дарят ощущение спокойствия и уюта.
- Профессиональный персонал с богатым опытом обслуживания групп, благодаря которому каждая трапеза проходит легко и приятно.

>>>> Читайте также: 10 блюд Хюэ в Дананге, которые покорят сердце любого гостя
Полный набор пирогов Хюэ в одном месте
Одна из причин, по которой многие гости выбирают lâuphai, — возможность попробовать разнообразные пироги Хюэ, не переезжая между разными заведениями. Каждое блюдо готовится по традиционному рецепту, сохраняя подлинный вкус, но при этом подходит для самых разных предпочтений.
В lâuphai вы можете попробовать:
- Полный набор знаменитых хюэских пирогов: бань бео, бань нам, бань бот лок, бань рам ит, бань кхоай, бань эп и другие.
- Блюда с изящной, продуманной подачей — от цвета до оформления, — подходящие и для дегустации, и для красивых фотографий.
- Доступные цены — от 139 000 донгов, с широким выбором от блюд «на заказ» до сет-комбо для семей, компаний друзей и групп гостей.



Знакомство с культурой Хюэ прямо в Дананге
lâuphai — это не только место, где вкусно едят, но и пространство, позволяющее прочувствовать красоту культуры императорской столицы через близкие и тонкие впечатления. После трапезы гости могут задержаться и познакомиться с мероприятиями, пропитанными духом Хюэ, — так поездка становится более значимой и полной.
Впечатления, которые нельзя пропустить в lâuphai:
- Попробовать солёный кофе по-хюэски с характерным вкусом.
- Принять участие в мастер-классах — изготовлении воздушных змеев, лепке глиняных фигурок то хе, — подходящих и взрослым, и детям.
- Сделать фото в атмосфере, вдохновлённой архитектурой и культурой Хюэ.

Контактная информация:
- Адрес: 401 – 403 – 405 Trần Hưng Đạo, Дананг
- Карта проезда: https://maps.app.goo.gl/vBvEED1GrkPFQbjc7
- Часы работы: с 7:00 до 22:00
- Горячая линия для бронирования: 1900 2212
- Сайт: https://lauphai.com/dat-ban
>>>> Читайте также: Топ-10+ вегетарианских ресторанов Дананга, которые понравятся каждому гостю
Часто задаваемые вопросы о пирогах Хюэ в Дананге
Пироги Хюэ отличаются кропотливым способом приготовления при сохранении простого, народного характера: многие виды готовятся из рисовой муки, тапиокового крахмала, креветок, мяса и обычно подаются с рыбным соусом. В Дананге гости легко могут попробовать знакомые блюда — бань бео, бань нам, бань бот лок — пироги родом из Хюэ, полюбившиеся жителям Дананга.
Какие пироги Хюэ самые известные в Дананге?
Говоря о пирогах Хюэ в Дананге, в первую очередь вспоминают бань бео, бань нам и бань бот лок. Кроме того, бань рам ит, бань кхоай и бань ыот также относятся к характерным блюдам кухни Хюэ, упоминаемым в туристических и культурных материалах региона.
Чем отличаются бань бео, бань нам и бань бот лок?
Бань бео обычно готовят на пару в маленьких чашечках, покрывают толчёными креветками и подают с рыбным соусом; бань нам представляет собой тонкий слой рисового теста с начинкой из креветок и мяса, завёрнутый в банановый лист; а у бань бот лок прозрачная упругая оболочка с начинкой из креветок и мяса. Эти три блюда заметно различаются по форме, текстуре и способу подачи.
С чем обычно едят хюэские пироги в Дананге?
Пироги Хюэ обычно подаются с приготовленным рыбным соусом, который уравновешивает насыщенный аромат начинки из креветок и мяса с тестом. У бань бео начинка чаще всего состоит из толчёных креветок, лука и хрустящих добавок; бань нам и бань бот лок также принято макать в рыбный соус, чтобы подчеркнуть вкус.
Какие пироги Хюэ стоит заказать в первый раз?
Если вы впервые пробуете пироги Хюэ в Дананге, закажите сразу бань бео, бань нам и бань бот лок, чтобы прочувствовать разницу в мягкости, упругости и способе сочетания с начинкой.
Похожие статьи:
10 ресторанов Дананга для групповых обедов с хорошим качеством и доступными ценами
10 ресторанов cơm niêu в Дананге с настоящим вкусом, которые стоит попробовать
Знакомство с пирогами кухни Хюэ в Дананге — это ещё и способ в полной мере прочувствовать красоту гастрономической культуры императорского города. От бань бео и бань нам до бань бот лок и бань рам ит — каждое блюдо добавляет свой мазок в красочную и ароматную картину этой кухни. Если хотите попробовать настоящие пироги Хюэ прямо в Дананге, забронируйте столик в lâuphai, чтобы вместе с семьёй и друзьями насладиться трапезой с насыщенным вкусом императорской столицы.
